Ausgerechnet in der vorletzten Woche vor dem 17. Deutschen Mannschaftswettbewerb Schwimmen der Masters am kommenden Wochenende hat Monika eine Bronchitis erwischt. Daher musste das Training pausieren. Monika beschreibt, wie es ihr ergangen ist.
Die Dienstreise nach Budapest hing mir noch immer in den Knochen, aber dennoch lief das Training in dieser Woche sehr gut und hat viel Spaß gemacht. Und als krönenden Abschluss gab’s am Wochenende eine Delfin-Technik Trainingseinheit.
Doch bei Monika ist das anders, sie ist Schwimmerin und damit in der Minderheit – zumal ihre „schwache“ Disziplin das Rad ist. Woher das kommt und wie sie einen Triathlon und andere Triathleten erlebt, erzählt sie hier.
Diese Woche war Monika auf Dienstreise in Budapest, wo sie in besonderen Schwimmbädern mal ein ganz anderes Schwimmerlebnis hatte. Eine anstrengende, ereignisreiche Woche ohne Training, die Monika aber dennoch sehr erfolgreich abschließen konnte.
Monika hat eine teils stressige und ereignisreiche Woche hinter sich. Doch trotz Krankheit und Verletzung konnte Sie Ihre Ziele bei den Deutschen Mastersmeisterschaften in Dortmund erreichen: Sie schwamm mehrmals Bestzeit und bringt Medaillen mit nach Hause!
Zwischen der Freude über die sommerlichen Temperaturen und Ärger über Migräne und Stress schwankte Monika in der letzte Wochen, wie sie in ihrem Trainingstagebuch berichtet.